{"id":103,"date":"2019-11-01T18:05:19","date_gmt":"2019-11-01T18:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/narubissau.wordpress.com\/?page_id=103"},"modified":"2022-10-27T11:29:47","modified_gmt":"2022-10-27T11:29:47","slug":"uber-naru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/?page_id=103","title":{"rendered":"\u00dcber NARU \/ Sobre NARU"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-492 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000236-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>NARU Navitas ruralium ist eine NGO, die in  dem westafrikanischen Staat Guinea Bissau photovoltaische Anlagen \u2013  Solar Home Systems, Micro- und Mini Grids \u2013 konzipiert, installiert,  wartet und instandh\u00e4lt f\u00fcr die Elektrifizierung vorwiegend l\u00e4ndlicher  Regionen. \/<\/p>\n\n\n\n<p><em>NARU Navitas ruralium \u00e9 uma ONG na Guin\u00e9-Bissau localizada na \u00c1frica Ocidental , que projeta, instala, e faz a manuten\u00e7ao  dos sistemas fotovolt\u00e1icos como &#8211; Sistemas Solares Dom\u00e9sticos, Micro-Grids e Mini-Grids,  para a eletrifica\u00e7\u00e3o de regi\u00f5es predominantemente rurais.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>NARU Navitas Ruralium ist gemeinn\u00fctzig, weltanschaulich, religi\u00f6s und parteipolitisch neutral, mit Sitz und Gerichtsstand in Bissau, Guinea Bissau. Die T\u00e4tigkeiten von NARU Navitas ruralium sind nicht auf Gewinn ausgerichtet, NARU Navitas ruralium verfolgt ausschliesslich gemeinn\u00fctzige Zwecke, ist den humanit\u00e4ren und emanzipativen Idealen der UN-Carta verpflichtet.<\/p>\n\n\n\n<p><em>O NARU Navitas Ruralium n\u00e3o t\u00eam fins lucrativos,  \u00e9 ideologicamente, religiosa e politicamente neutro, com sede e local de jurisdi\u00e7\u00e3o em Bissau, Guin\u00e9-Bissau. As atividades de NARU Navitas Ruralium persegue exclusivamente fins de caridade.       NARU Navitas Ruralium est\u00e1 comprometida com os ideais humanit\u00e1rios e emancipat\u00f3rias da Carta das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em>NARU Navitas Ruralium<\/em> wird finanziell und ideell von der NGO <em>NARU Suisse<\/em> mit Sitz in Z\u00fcrich, Schweiz unterst\u00fctzt. Die Zusammenarbeit mit <em>NARU Suisse<\/em> beinhaltet auch eine beratende Funktion bez\u00fcglich Projektentwicklung und technischer Umsetzung unserer Projekte vor Ort in Guinea-Bissau. Informationen \u00fcber die Ziele und Aktivit\u00e4ten von NARU Suisse finden Sie auf der Website: <a href=\"http:\/\/www.naru-suisse.org\/\">www.naru-suisse.org<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>Schwerpunkte der T\u00e4tigkeiten von <em>NARU Navitas Ruralium<\/em>:<\/strong><br><br><strong>Solarenergie<\/strong><br>(Micro- und Mini Grids, Aufbau von Solar-Metallwerkst\u00e4tten und Solar-Schreinereien)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wasserversorgungssysteme<\/strong><br><strong>Permakultur<br>Ausbildungskurse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(in den Bereichen Solartechnologie, Metall- und Holzverarbeitung und Permakultur)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Principais \u00e1reas das atividades do NARU Navitas Ruralium:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Energia solar<\/strong><\/em><br><em>(Micro e mini grades, constru\u00e7\u00e3o de oficinas de metal solar e marcenaria solar<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><br><em><strong>sistemas de abastecimento de \u00e1gua<\/strong>,<\/em><br><em>projetos de\u00a0<strong>Permacultura<\/strong><\/em><br><em>bem como cursos de forma\u00e7\u00e3o nos campos de:<\/em> <em>Tecnologia solar, processamento de metal e madeira e permacultura.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>O NARU Navitas Ruralium \u00e9 financeiramente e idealmente apoiado pela ONG NARU Suisse com sede em Zurique, Su\u00ed\u00e7a. A coopera\u00e7\u00e3o com a NARU Suisse inclui tamb\u00e9m uma fun\u00e7\u00e3o consultiva no que diz respeito ao desenvolvimento de projetos e implementa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica dos nossos projetos no local na Guin\u00e9-Bissau. Informa\u00e7\u00f5es sobre os objetivos e atividades da NARU Suisse podem ser encontradas no site:<\/em><br><a href=\"http:\/\/www.naru-suisse.org\/\">www.naru-suisse.org<\/a> .<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14-Radio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-810\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14-Radio.jpg 374w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14-Radio-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-811\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-9.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-9-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-812\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-7.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-7-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-813\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-14-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-814\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bissau-13-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:44% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c3bcber-naru1.jpg?w=750\" alt=\"\" class=\"wp-image-425 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>NARU Navitas ruralium m\u00f6chte mit Hilfe von photovoltaischen Installationen die Energieversorgung der Bev\u00f6lkerung von Guinea Bissau, insbesondere von Dorfbewohnern verbessern und deren Grundbed\u00fcrfnisse bez\u00fcglich Elektrizit\u00e4t sichern, um Entwicklungsimpulse im Land f\u00fcr den Aufbau von Kleingewerbe und Kleinindustrie zu generieren und somit zahlreiche Arbeitspl\u00e4tze in verschiedensten Bereichen zu schaffen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Ausbildung von Solartechnikern f\u00fcr Installation, Service und Wartung der Anlagen im Hinblick auf die sp\u00e4tere Selbstverwaltung der Grids durch die \u00f6rtliche Dorfbev\u00f6lkerung.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Com a ajuda de instala\u00e7\u00f5es fotovolt\u00e1icas, o NARU Navitas ruralium gostaria de melhorar o suprimento de energia para a popula\u00e7\u00e3o da Guin\u00e9-Bissau, especialmente para os alde\u00f5es e assegurar suas necessidades b\u00e1sicas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 eletricidade, a fim de gerar impulsos de desenvolvimento no pa\u00eds para o desenvolvimento de pequenas empresas e pequenas ind\u00fastrias e, assim, criar in\u00fameros empregos em v\u00e1rias \u00e1reas.Outro foco \u00e9 a forma\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicos solares para instala\u00e7\u00e3o, servi\u00e7o e manuten\u00e7\u00e3o dos sistemas, com vista ao posterior autogerenciamento das instala\u00e7\u00f5es pela popula\u00e7\u00e3o local da aldeia.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 37%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contuboel_2019-335-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-312 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contuboel_2019-335-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contuboel_2019-335-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contuboel_2019-335-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Mini Grids f\u00fcr Dorfgemeinschaften von ca. 3000 Einwohner f\u00fchrt zu einer Verbesserung der allgemeinen Lebensbedingungen der Bev\u00f6lkerung durch die Grundsversorgung mit Elektrizit\u00e4t (Licht, Ventilatoren, Radio, Aufladen von Mobiltelefonen). Zudem soll aber auch gen\u00fcgend Energie f\u00fcr den Aufbau von Kleinindustrie und Kleingewerbe zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wodurch die Nachhaltigkeit eine \u00f6konomischen Entwicklung gesichert wird.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Os Mini-Grids para comunidades de vilarejos de aproximadamente 3.000 habitantes levam uma melhoria das condi\u00e7\u00f5es gerais de vida da popula\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do fornecimento b\u00e1sico de eletricidade (luz, ventiladores, r\u00e1dio, carregamento de telefones celulares)  Al\u00e9m disso, no entanto, tamb\u00e9m deve ser disponibilizada energia suficiente para o desenvolvimento de pequenas ind\u00fastrias e pequenas empresas, o que garante sustentabilidade e desenvolvimento econ\u00f4mico.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:37% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c3bcber-naru4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-446 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c3bcber-naru4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c3bcber-naru4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c3bcber-naru4-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Die meisten afrikanischen L\u00e4nder haben 2500 Sonnenstunden pro Jahr, aber auch eine l\u00e4ndliche Elektrifizierungsrate von immer noch nur 10-30%. Insofern ist die Installation von Micro- und Mini Grids eine ideale L\u00f6sung, um in l\u00e4ndliche Regionen, in denen es noch immer keinen Strom gibt, eine \u00f6konomische Entwicklung zu generieren.<\/p>\n\n\n\n<p><em>A maioria dos pa\u00edses africanos tem 2500 horas de sol por ano, mas tamb\u00e9m uma taxa de eletrifica\u00e7\u00e3o rural de apenas 10 a 30%. Nesse sentido, a instala\u00e7\u00e3o de Micro-Grids e Mini-Grids  \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o ideal para gerar desenvolvimento econ\u00f4mico em regi\u00f5es rurais onde ainda n\u00e3o h\u00e1 eletricidade.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-490\" srcset=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.naru-bissau.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1000246-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NARU Navitas ruralium ist eine NGO, die in dem westafrikanischen Staat Guinea Bissau photovoltaische Anlagen \u2013 Solar Home Systems, Micro- und Mini Grids \u2013 konzipiert, installiert, wartet und instandh\u00e4lt f\u00fcr die Elektrifizierung vorwiegend l\u00e4ndlicher Regionen. \/ NARU Navitas ruralium \u00e9 uma ONG na Guin\u00e9-Bissau localizada na \u00c1frica Ocidental , que projeta, instala, e faz a<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.naru-bissau.org\/?page_id=103\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#171;\u00dcber NARU \/ Sobre NARU&#187;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naru-bissau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}